Голос Ренаты Литвиновой пополнил звуковую дорожку «Яндекс.Карт» в рамках проекта «Свои в городе». Позже к ней присоединятся и другие известные личности. Изюминка проекта в том, что навигатор не просто говорит голосом актрисы, а использует ее коронные фразы и манеру говорить. Самые яркие и забавные из них:
...
• «Ну вот опять там что-то нафунчозили – впереди дорожные работы»
• «Поедем тайными тропами – маршрут перестроен»
• «Такой вот коленкор –
